Une intervention peu courante mobilise les hommes en bleu, une affaire de maltraitance animale. En France, 70% des affaires de cruauté et maltraitance animale sont classées sans suite. Ce jour-là, des chiens présentant des signes de mauvais traitements seront enlevés à leur propriétaire, une situation délicate face à un homme bien connu des services de police.